漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

溱洧

詞語釋義

基本解釋

溱洧 · zhēn wěi

  • 1.
    名詞
    溱水與洧水的合稱。二者均爲古水名,在今河南省境內。
    書證
    溱與洧,方渙渙兮,士與女,方秉蕑兮。——《詩·鄭風·溱洧》
    注意
    “溱”在此讀 zhēn,不讀 qín。
    英文
    Zhen and Wei rivers
  • 2.
    名詞
    《詩經·鄭風》的篇名。詩寫男女春遊之樂。
    英文
    Zhenwei (a poem in the 'Odes of Zheng' of the Classic of Poetry)
  • 3.
    名詞
    指男女淫亂之事。舊注謂《溱洧》一詩“刺淫亂也”,後因以借指。
    書證
    先已涉溱洧之譏。——宋·陸游《避暑漫抄·羣居解頤》
    用法
    多用於書面語或典故中,現代漢語中不常用。
    英文
    licentiousness; illicit sexual conduct

國語辭典

溱洧 · zhēn wěi

  • 《詩經.鄭風》的篇名。共二章。或亦指賦情侶遊樂之詩。首章二句爲:「溱與洧,方渙渙兮。」
    書證
    根據〈詩序〉:「溱洧,刺亂也。」

逐字解釋

zhēn

  1. ①
    古水名,在今中國河南省。
  2. ②
    〔~~〕a.衆多,繁盛,如“百穀~~,庶卉蕃蕪”;b.出汗的樣子,如“汗出~~”;c.舒展的樣子,如“物出~~”。
  3. ③
    古同“臻”,至,到。
其他讀音(1)

qín

  1. 〔~潼〕地名,在中國江蘇省泰縣。
查看詳情

wěi

  1. 〔~川〕地名,在中國河南省尉氏縣。
查看詳情

同音詞