焚書坑儒 · fén shū kēng rú
- 1. 指秦始皇爲統一思想而焚燒典籍、坑殺儒生的事件。亦作“燔書坑儒”。書證秦始皇滅先代典籍,焚書坑儒,天下學士逃難解散。——《尚書序》英文burning books and burying Confucian scholars alive
- 2. 泛指對文化學術的壓制摧殘。書證屋壁餘無幾,焚坑逮可傷。——唐·李商隱《贈送前劉五經映三十四韻》辨析第一義指秦始皇焚書坑儒的具體歷史事件;第二義由具體事件引申,泛指對文化學術的壓制摧殘。英文suppression of culture
