喫白飯 · chī bái fàn
- 1. 動詞只喫飯不做事,白喫別人的飯,指依靠別人供養而不幹活。書證我家養這一羣鵝在家裏,等他在家早晚看看也好的,不得喫白飯。——《二刻拍案驚奇》卷二六例如自己現在在家喫白飯,又不好跟媽媽要錢。用法多作謂語,含貶義,指不幹活而靠別人供養。英文eat without working
- 2. 動詞喫東西不付錢;也指不務正業,靠訛詐、佔人便宜爲生。用法含貶義。英文eat without paying
◎喫白飯, chī báifàn[eat without paying] 白喫別人的飯;光喫飯不工作;喫東西不付錢,也指不務正業專靠訛詐爲生自己現在在家喫白飯,又不好跟媽媽要錢