漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

束縕請火

(束缊请火)

詞語釋義

基本解釋

束縕請火 · shù yùn qǐng huǒ

  • 1.
    動詞性成語
    用亂麻搓成引火物,向鄰家借火。語出《漢書·蒯通傳》所載裏母束縕請火於亡肉家之事。
    書證
    臣之裏婦,與裏之諸母相善也。裏婦夜亡肉,姑以爲盜,怒而逐之。婦晨去,過所善諸母,語以事而謝之。裏母曰:'女安行,我今令而家追女矣。'即束縕請火於亡肉家,曰:'昨暮夜,犬得肉,爭鬥相殺,請火治之。'亡肉家遽追呼其婦。——漢·班固《漢書·蒯通傳》
    注意
    “縕”讀 yùn,指亂麻。
    英文
    ask for fire with hemp
  • 2.
    動詞性成語
    比喻向他人求助。
    書證
    • 時束縕以請火,訪蓬茨於善鄰。——唐·李德裕《積薪賦》
    • 是以臨邛遣婦,寄束縕於齊鄰;邯鄲下客,效處囊於趙相。——唐·駱賓王《上瑕丘韋明府君啓》
    • 門橫野水席凝塵,束縕誰能問乞鄰?——宋·林逋《和酬周寺丞》
    注意
    亦省作“束縕”“束蘊”;《韓詩外傳》卷七亦載此事,“縕”作“蘊”。
    英文
    seek help

國語辭典

束縕請火 · shù yùn qǐng huǒ

  • 縕,亂麻。束縕請火指將亂麻搓成引火繩,向別人討火。後比喻爲人排解紛爭或求助於人。也作「束蘊請火」。
    書證
    語出《漢書.卷四五.蒯通傳》:「裏婦夜亡肉,姑以爲盜,怒而逐之。婦晨去,過所善諸母,語以事而謝之。裏母曰:『女安行,我今令而家追汝矣。』即束縕請火於亡肉家,曰:『昨暮夜,犬得肉,爭鬥相殺,請火治之。』亡肉家遽追呼其婦。」

逐字解釋

shù

  1. ①
    捆住,系。
  2. ②
    量詞,用於捆在一起的東西。
  3. ③
    聚集成一條的東西。
  4. ④
    控制,限制。
  5. ⑤
    事情的結末。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

yùn

  1. ①
    亂麻;舊絮。
  2. ②
    亂。
  3. ③
    古通“蕴”。
其他讀音(2)

yūn

  1. ①
    〔絪~〕古同“氤氳”。
  2. ②
    (縕)。

wēn

  1. ①
    赤黃色。
  2. ②
    饒。
查看詳情

qǐng

  1. ①
    求。
  2. ②
    敬辭,用於希望對方做某事。
  3. ③
    延聘、邀、約人來。
  4. ④
    謁見、會見:“造~諸公,不避寒暑”。
查看詳情

huǒ

  1. ①
    燃燒,物質燃燒時所發出的光和焰。
  2. ②
    緊急。
  3. ③
    指槍炮彈藥等。
  4. ④
    發怒,怒氣。
  5. ⑤
    中醫指發炎、紅腫、煩躁等的病因。
  6. ⑥
    形容紅色的。
  7. ⑦
    古代軍隊組織,一火十個人。
  8. ⑧
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞