番天覆地 · fān tiān fù dì
- 番：通“翻”；覆：翻過來。形容變化巨大而徹底，也形容事情鬧得很兇。
番天覆地
（番天复地）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
番天覆地 · fān tiān fù dì
- 比喻巨大的變化。明．姚茂良《精忠記．第八齣》：「羶羯狗，快送二聖皇帝出來，萬事全休，不然交你番天覆地。」也作「翻天覆地」、「覆地翻天」。
逐字解釋
- ① 在地面以上的高空。
- ② 在上面。
- ③ 氣候。
- ④ 季節，時節。
- ⑤ 日，一晝夜，或專指晝間。
- ⑥ 指神仙或他們所住的地方。
- ⑦ 自然界。
- ⑧ 〔～幹（ gān ）〕古代用來記日或年的字，有“天干”和“地支”兩類，天干共十字。
- ⑨ 自然的、生成的。
- ① 回去，返。
- ② 回答，回報。
- ③ 還原，使如前。
- ④ 副詞，又，再。
- ⑤ 重複，重疊。
- ⑥ 許多的，不是單一的。
- ① 人類生長活動的所在。
- ② 地球或地球的某部分。
- ③ 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。
- ④ 地球表面的土壤。
- ⑤ 地球上的一個區域。
- ⑥ 建築材料鋪成的平面。
- ⑦ 所在空間或區域的部位。
- ⑧ 人在社會關係中所處的位置。
- ⑨ 表示思想或行動的某種活動領域。
- ⑩ 底子。
其他讀音（1）
- 結構助詞，用在詞或詞組之後表示修飾後面的謂語。