沈詩任筆 · shěn shī rèn bǐ
- 1. 名詞指南朝梁沈約以詩著稱、任昉以表、奏、書、啓等無韻之文擅名,時人並稱爲“沈詩任筆”。其中“筆”指無韻之文,即散文。書證彥昇少年爲詩不工,故世稱沈詩任筆。——南朝梁·鍾嶸《詩品》辨析“詩”指有韻之文,“筆”指無韻之文(表、奏、書、啓等散文),二者相對,故以“沈詩任筆”並舉二人所長。英文Shen Yue's poetry and Ren Fang's prose
- 2. 名詞泛指詩文。書證沈詩任筆俱忘盡,酒戶新來卻少增。——宋·陸游《親舊書來多問近況以詩答之》英文poetry and prose; literary works
