傾覆 · qīng fù
- 1. 動詞顛覆;覆滅;徹底垮臺。書證
- 散離我兄弟,撓亂我同盟,傾覆我國家。——《左傳·成公十三年》
- 後值傾覆。——諸葛亮《出師表》
例如傾覆國家。用法多用於國家、政權、制度等被推翻或覆滅。英文overturn; subvert; overthrow - 2. 動詞倒塌;翻倒。書證高堂未傾覆,常得慰嘉賓。——唐·杜甫《通泉縣署壁後薛少保畫鶴》例如船將傾覆。用法多用於建築物、船隻等具體物體。英文collapse; overturn; capsize
- 3. 動詞傾軋陷害;用陰謀手段排擠、打擊他人。書證小人能則倨傲僻違以驕溢人,不能則妒嫉怨誹以傾覆人。——《荀子·不苟》例如權貴相傾覆。用法多指內部以陰謀排擠、陷害他人。英文scheme against; engage in internal strife
- 4. 動詞全部拿出;盡數倒出。書證傾覆府藏及後宮美女,以賜將士。——《北齊書·安德王高延宗傳》注意此爲古義,現代漢語少用。英文exhaust; empty out
- 5. 反覆無常;變化不定。書證權謀傾覆而亡。——《韓詩外傳》卷一注意此義較罕見,多見於古書。英文unstable; changeable
