漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

披紅

(披红)

詞語釋義

基本解釋

披紅 · pī hóng

  • 動詞
    把紅綢披在人的身上,表示喜慶或光榮;舊時婚禮中也有身披紅綢的習俗。
    書證
    • 隨行五百軍士,俱披紅掛彩,入南郡買辦物件。——《三國演義》第五四回
    • 儐相請了新人出轎,寶玉見喜娘披着紅扶着新人。——《紅樓夢》第九七回
    例如
    披紅戴花。
    用法
    常與“戴花”連用,組成“披紅戴花”。
    英文
    drape a band of red silk over sb.'s shoulders

國語辭典

披紅 · pī hóng

  • 用紅綢等披在人的身上,以表示尊榮、光彩或喜慶的意思。
    書證
    《三國演義》第五四回:「隨行五百軍士,俱披紅掛彩,入南徐買辦物件。」
    例如
    「這件事你辦得好,該給你披紅以示獎勵!」

網絡解釋

披紅

披紅,指把紅綢披在人的身上。

逐字解釋

pī

  1. ①
    覆蓋在肩背上。
  2. ②
    穿戴。
  3. ③
    打開,散開。
  4. ④
    劈開,裂開。
查看詳情

hóng

  1. ①
    像鮮血的顏色。
  2. ②
    象徵順利或受人寵信。
  3. ③
    喜慶。
  4. ④
    象徵革命。
  5. ⑤
    指營業的純利潤。
  6. ⑥
    特指對中國古典文學名著《紅樓夢》的研究。
其他讀音(1)

gōng

  1. 古同“工”,指婦女的生產作業,紡織、縫紉、刺繡等。
查看詳情

同音詞