滿心 · mǎn xīn
- 1. 心中充滿某種情緒或意願。書證財積而無用,服膺而不捨,滿心戚醮,求益而不止,可謂憂矣。——戰國·莊周《莊子·盜蹠》用法常用作狀語,修飾表示情緒或意願的動詞、形容詞,如“滿心歡喜”“滿心希望”。英文wholehearted
- 2. 心裏感到滿足;滿足。書證這事氣殺人!斷個“埋葬”,也不過十兩三錢,詐了人家這麼些錢,還不滿心呀!——明·西周生《醒世姻緣傳》辨析此義指心意得到滿足,與“心中充滿某種情緒或意願”義側重不同,使用時語境多爲反問或否定形式。英文satisfied
