漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

情投意合

詞語釋義

基本解釋

情投意合 · qíng tóu yì hé

  • 形容雙方思想感情融洽,心意相合,彼此很合得來。
    例如
    從一開始就情投意合。
    也是天配姻緣,自然情投意合。
    用法
    多作謂語、定語;用於形容夫妻、朋友或合作雙方相處投合。
    英文
    hit it off; find each other congenial

國語辭典

情投意合 · qíng tóu yì hé

  • 情感融洽,心意相通。也作「情孚意合」、「情投意洽」、「意合情投」。
    書證
    • 《喻世明言.卷二十二.木綿庵鄭虎臣報冤》:「也是天配姻緣,自然情投意合。」
    • 《紅樓夢》第六十六回:「依你說,你兩個已是情投意合了,竟把你許了他,豈不好?」

逐字解釋

qíng

  1. ①
    外界事物所引起的喜、怒、愛、憎、哀、懼等心理狀態。
  2. ②
    專指男女相愛的心理狀態及有關的事物。
  3. ③
    對異性的慾望,性慾。
  4. ④
    私意。
  5. ⑤
    狀況。
查看詳情

tóu

  1. ①
    拋,擲,扔(多指有目標的)。
  2. ②
    跳進去。
  3. ③
    放進去,送進去。
  4. ④
    走向,進入。
  5. ⑤
    發向。
  6. ⑥
    寄,遞送。
  7. ⑦
    合。
  8. ⑧
    臨,在…以前。
查看詳情

yì

  1. ①
    心思。
  2. ②
    心願,願望。
  3. ③
    人或事物流露的情態。
  4. ④
    料想,猜想。
查看詳情

hé

  1. ①
    閉,對攏。
  2. ②
    聚集。
  3. ③
    不違背,一事物與另一事物相應或相符。
  4. ④
    應該。
  5. ⑤
    總共,全。
  6. ⑥
    計,折算。
  7. ⑦
    中國古代樂譜的記音符號,相當於簡譜中的低音“5”。
其他讀音(1)

gě

  1. ①
    中國市制容量單位,一升的十分之一。
  2. ②
    舊時量糧食的器具,容量爲一合,木或竹製,方形或圓筒形。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞