料子 · liào zi
- 1. 名詞做衣服用的材料。英文material for making clothes
- 2. 名詞毛呢。辨析此義特指毛呢,與泛指做衣服用材料的義項不同。英文woollen fabric
- 3. 名詞比喻適合做某種事情的人才。例如我不是唱歌的料子。用法口語;多用於“是/不是……的料子”的句式,表示是否適合做某種事情。英文makings
- 4. 名詞指作爲毒品的海洛因。例如料子館。注意方言用法。英文heroin
料子,指衣料;[方]山東臨沂方言中同輩之間對無所事事的青年的稱呼,中性少帶貶義。乾隆年間,爲浙江一帶的一種特殊布料的簡稱,多爲男子穿戴。料子,指差棉衣,皮毛,合成的調料,於半成品的材料。形容不規則的東西。還有局部地區指着沒出色的年輕男子,這種料子拉不上臺,沒出息,等。