揠苗助長 · yà miáo zhù zhǎng
- 1. 比喻違反事物發展規律,急於求成,反而把事情弄壞。書證學問工夫,全在浹洽涵養蘊蓄之久,左右採擇,一旦冰釋理順,自然逢源矣,非如世人強襲取之,揠苗助長,苦心極力,卒無所得也。——宋·呂本中《紫微雜說》用法多用於批評或勸誡不顧事物發展規律、急於求成的做法。英文spoil things by excessive enthusiasm
- 2. 指把禾苗往上拔,想幫助它生長。古時候宋國有個人嫌禾苗長得太慢,就一棵棵往上拔起一點。書證揠苗方滅裂,成器待陶鈞。——唐·賈島《送令狐綯相公》詩英文pull up seedlings to help them grow
