漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

簞食瓢飲

(箪食瓢饮)

詞語釋義

基本解釋

簞食瓢飲 · dān sì piáo yǐn

  • 用竹筐盛飯,用瓢舀水喝。形容清貧的生活。
    書證
    • 一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。 —— 《論語·雍也》
    • 而顏淵簞食瓢飲,在於陋巷。——《漢書·貨殖傳》
    • 漢末喪亂,與兄弟處危亡之中,簞食瓢飲,而披閱不倦。 —— 《晉書·司馬孚傳》
    英文
    poor life; poor; live simply on a bamboo dish of rice and a gourd of drink; simple life

國語辭典

簞食瓢飲 · dān sì piáo yǐn

  • 語本《論語.雍也》:「賢哉!回也!一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂。」指顏回生活雖然清苦,卻依舊不改樂道的志趣。後用以比喻安貧樂道。也作「簞瓢陋巷」。
    書證
    • 《漢書.卷九一.貨殖傳.子贛傳》:「顏淵簞食瓢飲,在於陋巷。」
    • 唐.韓愈〈與李翶書〉:「彼人者,有聖者爲之依歸,而又有簞食瓢飲,足以不死,其不憂而樂也。」

逐字解釋

dān

  1. 古代盛飯的圓竹器。
查看詳情

shí

  1. ①
    喫。
  2. ②
    喫的東西。
  3. ③
    俸祿:“君子謀道不謀~”。
  4. ④
    日月虧缺或完全不見的現象。
其他讀音(2)

sì

  1. sì ㄙˋ 拿東西給人喫。

yì

  1. yì ㄧˋ 用於人名。
查看詳情

piáo

  1. ①
    舀水或取東西的工具,多用對半剖開的匏瓜或木頭製成。
  2. ②
    形狀像瓢的。
查看詳情

yǐn

  1. ①
    喝,又特指喝酒。
  2. ②
    指可喝的東西。
  3. ③
    含忍。
  4. ④
    隱沒( mò )。
其他讀音(1)

yìn

  1. 給牲畜水喝。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞