齏粉 · jī fěn
- 1. 名詞細粉;碎屑;粉末。英文fine powder; fragments; bits
- 2. 動詞碎成粉末;粉碎。書證
- ﹝火藥﹞人物膺之,魂散驚而魄齏粉。——明·宋應星《天工開物·佳兵》
- 吾村不齏粉乎。——清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》
用法常作謂語,表示碎成粉末。英文be smashed to powder; pulverize - 3. 比喻徹底毀滅、化爲烏有。書證苟領一方鎮,祇消得史公一處分,則爲齏粉矣。——《舊五代史·漢書·蘇逢吉傳》用法多用於“爲齏粉”一類結構,表示化爲粉末、被毀滅。英文be utterly destroyed; be reduced to powder
