承歡 · chéng huān
- 1. 動詞迎合人意,討取歡心。多指侍奉君王、尊長等。書證
- 外承歡之汋約兮,諶荏弱而難持。——《楚辭·九章·哀郢》
- 承歡侍宴無閒暇,春從春遊夜專夜。——唐·白居易《長恨歌》
用法書面語,多用於下對上或侍奉尊長,含逢迎意味。英文please; ingratiate oneself - 2. 動詞侍奉父母,使父母歡愉。書證十五彩衣年,承歡慈母前。——唐·孟浩然《送張參明經舉兼向涇州覲省》詩例如承歡膝下。用法多用於子女對父母,常見於“承歡膝下”等表達。英文serve one's parents; attend upon and please one's parents
