緑衣 · lǜ yī
- 1. 相傳此係 衛莊姜 傷己之詩。古人以黃爲正色,綠爲間色,間色爲衣,黃色爲裏,比喻尊卑倒置,貴賤失所。後因以“緑衣”爲正室失位的典故。書證
- 《詩·邶風·綠衣》:“緑兮衣兮,緑衣黃裳。”
- 唐李德裕 《討回鶻制》:“亟聞黃鵠之歌,失位自傷,寧免緑衣之嘆,念其羈苦。”
- 2. 指非正色的下等服色。 李軌 注:“緑衣雖有三百領,色雜不可入宗廟。後因以“緑衣”爲婢妾等人的代稱。書證
- 漢揚雄 《法言·吾子》:“緑衣三百,色如之何矣;紵絮三千,寒如之何矣。”
- ”《新唐書·肅宗七女傳》:“ 阿布思 之妻隸掖庭,帝宴,使衣緑衣爲倡。”
- 明王錂 《春蕪記·瞥見》:“向春風枉卻韶顏,做緑衣微賤。”
- 《天雨花》第十五回:“你當日不肯充緑衣之數,朕今貴爲天子,你若相從,你便是正宮皇后。”
