來電 · lái diàn
- 1. 動詞打來電報、電話或電傳等,多用於告知、祝賀等目的。例如各界來電祝賀,表達了熱烈支持。
請來電告知。用法多用於電報、電話等通信語境,後常接“祝賀、告知”等表示目的的詞語。英文send a telegram or call; inform by telegram or telephone - 2. 名詞指收到的電報、電話或電傳等;也指收到的電文。例如來電收到,貨物馬上發出,請注意查收。
三月十七日來電悉。用法多用於“來電收到”“來電悉”等書面或公文語境。英文incoming telegram or call; message received - 3. 動詞比喻內心激起對異性的好感或吸引力。例如不管媒人怎麼撮合,他們倆就是不來電,始終沒有感覺。用法多用於男女情感語境,常與“不來電”連用。英文spark; chemistry
