氣候 · qì hòu
- 1. 名詞一定地區在較長時期內經過多年觀察所得到的概括性氣象情況，即氣溫、降水、風等天氣狀況的綜合特徵及其變動的大氣狀態。書證
- 昏旦變氣候，山水含清暉。——南朝宋·謝惠連《石壁精舍還湖中》
- 一宮之內而氣候不齊。——唐·杜牧《阿房宮賦》
辨析氣候指某一地區長時期天氣的綜合特徵，天氣指短時間內的大氣狀況。英文climate - 2. 名詞比喻事情發展所達到的規模、成就或前途。書證訓養二十餘年，方纔成了氣候。——清·李漁《比目魚·寇發》例如成不了氣候。用法多用於“成了氣候”“成不了氣候”一類說法，尤多見於否定式。英文successful development
- 3. 名詞比喻一個團體或一個時期流行的傾向、情勢或環境條件。例如政治氣候。英文climate
- 4. 名詞指一年的二十四節氣與七十二候，泛指時令。書證氣候今年晚，濃霜始此回。——宋·陸游《園中書觸目》英文season
- 5. 名詞指書畫或詩文所呈現的氣韻、風格。書證風範氣候，極妙參神。——南朝齊·謝赫《古畫品錄》英文atmosphere
- 6. 名詞指人的神態、風貌。書證然長不盈七尺，氣候分明。——《三國志·吳志·朱然傳》英文demeanor
- 7. 名詞古代指觀察雲氣等的變化，用來預測吉凶。書證將軍佔氣候，出號夜翻營。——唐·劉禹錫《邊風行》英文omen