懲戒 · chéng jiè
- 1. 動詞通過懲罰來警告、警示他人,使人有所警戒。書證臣不敢不奉詔,但許臣且系之,俟徵積年稅物畢放出,亦可爲懲戒。——宋·王讜《唐語林·政事下》例如吊銷執照以示懲戒。用法常用於“以示懲戒”等搭配。英文punish sb. to teach him a lesson
- 2. 動詞以過去的失敗或錯誤作爲鑑戒;以前失爲戒。書證漢興之初,海內新定,同姓寡少,懲戒亡秦孤立之敗,於是剖裂疆土,立二等之爵。——漢·班固《漢書·諸侯王表序》辨析側重把過往失敗作爲鑑戒,不強調施加處罰。英文take warning
