洋奴 · yáng nú
- 1. 名詞指崇洋媚外、甘心供外國人驅使的人。用法含貶義,多用於斥責喪失民族氣節、一味討好外國的人。英文worshipper of everything foreign
- 2. 名詞外國僱主的奴隸。英文foreigners' slaves
- 3. 名詞外國老闆的穿號衣的僕人。英文flunkey of a foreign boss
洋奴:意指洋人的奴才。洋奴是近代列強入侵中國以來出現並被廣泛使用的概念。 原來中國人稱歐洲殖民者爲蠻夷,如“英夷”,鴉片戰爭失敗以後簽訂的不平等條約中,明確禁止中國人稱西方人爲“夷”,因而把西方人稱爲洋人逐漸流行開來。甲午戰爭以後,稱日本人爲“東洋人”也曾十分流行。中國人稱那些給洋人作奴才的中國人爲“洋奴”。