一唱一和 · yī chàng yī hè
- 動詞性成語原指一人唱，另一人應和，後比喻互相配合，互相呼應。多含貶義。書證呼應者一唱一和，律呂相宣以成文也。——宋·陳叔方《穎川語錄》用法多作謂語、狀語、定語；常用於描述雙方互相配合、彼此呼應，多含貶義。英文echo and support each other; sing a duet with sb.
一唱一和
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
一唱一和 · yī chàng yī hè
- 1. 表示感情融合、志趣相投，而以詩文相酬答。語本《詩經．鄭風．蘀兮》：「叔兮伯兮，倡予和女。」
- 2. 比喻互相幫腔、附和。書證《海上花列傳》第四二回：「陶玉甫見這光景，一陣心酸，那裏熬得，背著雲甫，逕往後面李秀姐房中，拍凳搥臺，放聲大慟。再有李浣芳一唱一和，聲徹於外。」
逐字解釋
- ① 和諧地跟着唱。
- ② 依照別人的詩詞的題材或體裁作詩詞。
其他讀音（5）
- ① 相安，諧調。
- ② 平靜。
- ③ 平息爭端。
- ④ 數學上指加法運算中的得數。
- ⑤ 連帶。
- ⑥ 連詞，跟，同。
- ⑦ 介詞，向，對。
- ⑧ 指日本國。
- ⑨ 體育比賽不分勝負的結果。
- ⑩ 姓。
- 在粉狀物中攪拌或揉弄使粘在一起。
- ① 粉狀或粒狀物攙和在一起，或加水攪拌。
- ② 量詞，指洗衣服換水的次數或一劑藥煎的次數。
- 打麻將或鬥紙牌時某一家的牌合乎規定的要求，取得勝利。
- 後綴。附着在某些單音詞後面。