自絕 · zì jué
- 1. 動詞自行斷絕與某人、某羣體或某事物的關係、聯繫。書證今商王受,狎侮五常,荒怠弗敬,自絕於天,結怨於民。——《書·泰誓下》例如自絕於人民。用法常與介詞“於”連用,帶出斷絕關係的對象,如“自絕於人民”“自絕於天”。英文to cut oneself off (from); to alienate oneself (from)
- 2. 動詞自然消失;絕跡。書證使天下之諸侯皆莫肯容夫如此之人,而穿窬盜竊之事,將不禁而自絕。——宋·蘇軾《論黑肱以濫來奔》用法多用於事物、現象,表示不用外力干預而自行消失或不再出現。英文to die out; to become extinct; to disappear
- 3. 動詞自取滅亡;因自己的行爲而招致滅亡。書證非先王不相我後人,惟王淫戲用自絕。——《書·西伯戡黎》用法古漢語用法,多指人因失德、荒淫等自招覆亡。英文to bring destruction upon oneself; self-destruction
