漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

斟酌

詞語釋義

基本解釋

斟酌 · zhēn zhuó

  • 1.
    動詞
    反覆考慮,仔細權衡得失,然後決定取捨;也指對事情進行商討、商量,或小心、謹慎地對待。
    書證
    耆艾修之,而後王斟酌矣。——《國語·周語上》
    例如
    再三斟酌。
    值得斟酌。
    請您自行斟酌。
    用法
    多作謂語,可帶賓語,賓語常爲事情、文字、數目等抽象對象;常受“再三、反覆、仔細”等狀語修飾。
    英文
    consider; deliberate; weigh
  • 2.
    動詞
    往杯盞等容器中倒酒;也指飲酒。
    書證
    • 慈乃爲齎酒一升,脯一斤,手自斟酌,百官莫不醉飽。——《後漢書·方術傳下·左慈》
    • 過門更相呼,有酒斟酌之。——陶潛《移居》
    • 我有一罇酒,欲以贈遠人。願子留斟酌,敘此平生親。——舊題漢·蘇武《詩》之一
    例如
    獨自斟酌。
    注意
    此義爲古義,現代漢語中一般只用其引申義“反覆考慮、決定取捨”。
    英文
    pour; drink

國語辭典

斟酌 · zhēn zhuó

  • 1.
    斟,倒酒。酌,飲酒。斟酌借指飲酒。
    書證
    • 《文選.蘇武.詩四首之一》:「願子留斟酌,敘此平生親。」
    • 晉.陶淵明〈移居〉詩二首之二:「過門更相呼,有酒斟酌之。」
  • 2.
    考慮可否而決定取捨。
    書證
    • 《國語.周語上》:「近臣盡規,親戚補察,瞽、史教誨,耆、艾修之,而後王斟酌焉,是以事行而不悖。」
    • 《紅樓夢》第一〇回:「大家斟酌一個方兒,可用不可用,那時大爺再定奪。」

網絡解釋

斟酌

斟酌,漢語詞彙。

拼音:zhēn zhuó

(1)考慮事情、文字等是否可行或是否恰當。

(2)往杯盞裏倒酒供飲用。

斟:往杯子等容器倒。

逐字解釋

zhēn

  1. ①
    往杯盞裏倒飲料。
  2. ②
    古代指精羹汁。
查看詳情

zhuó

  1. ①
    斟酒。
  2. ②
    飲酒宴會。
  3. ③
    考慮,度量。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞

同音詞