漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

裝修

(装修)

詞語釋義

基本解釋

裝修 · zhuāng xiū

  • 1.
    名詞
    指房屋內部安裝的門窗、隔斷等設施。
    書證
    金玉姊妹在東西間分住,屋裏的裝修隔斷都是一樣。——清·文康《兒女英雄傳》
    辨析
    作名詞時指門窗、隔斷等具體設施,與作動詞表示施工改造的“裝修”不同。
    英文
    decoration
  • 2.
    動詞
    對房屋內部進行修飾改造。既包括房屋主體結構完成後內部設施的安裝和牆面作業,也包括房屋交付使用後的進一步裝飾美化。
    書證
    當下我們同伯安相見過後,略爲憩息,就同他到養育巷去看那所房子,商量應該怎樣裝修。——清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》
    例如
    裝修居室。
    用法
    多用於房屋、居室內部,如“裝修居室”。
    英文
    renovate; fit up (a house, etc.)
  • 3.
    動詞
    裝裱字畫。
    書證
    故作落韻或醜穢語,取人笑玩,裝修卷軸,投謁王侯,到者無不倒屣。——明·沈德符《野獲編·嗤鄙·詩厄》
    注意
    此義爲古義,現代漢語中少用。
    英文
    mount

國語辭典

裝修 · zhuāng xiū

  • 裝飾、整修。
    書證
    《初刻拍案驚奇》卷一五:「如今我們又增造許多披屋,裝修許多材料,值得多了。」

網絡解釋

裝修 (建築術語)

裝修又稱裝潢或裝飾。是指在一定區域和範圍內進行的,包括水電施工、牆體、地板、天花板、景觀等所實現的,依據一定設計理念和美觀規則形成的一整套施工方案和設計方案。

小到傢俱擺放和門的朝向,大到房間配飾和燈具的定製處理,都是裝修的體現。裝修和裝飾不同,裝飾是對生活用品或生活環境進行藝術加工的手法。加強審美效果,並提高其功能、經濟價值和社會效益,並以環保爲設計理念。完美的裝飾應與客體的功能緊密結合,適應製作工藝,發揮物質材料的性能,並具有良好的藝術效果。

逐字解釋

zhuāng

  1. ①
    穿着的衣物。
  2. ②
    特指演員演出時的穿戴打扮。
  3. ③
    特指出行時帶的東西。
  4. ④
    特指工業生產或軍隊作戰所需的用具和器械。
  5. ⑤
    用服飾改變人的原來原貌。
  6. ⑥
    假作,故意做作。
  7. ⑦
    安置,安放。
  8. ⑧
    佈置,點綴。
  9. ⑨
    特指對書籍、字畫加以修整或修整成的式樣。
查看詳情

xiū

  1. ①
    裝飾,使完美。
  2. ②
    整治,恢復完美。
  3. ③
    剪或削。
  4. ④
    興建,建造。
  5. ⑤
    編纂,撰寫。
  6. ⑥
    (學問,品行方面)鑽研、學習、鍛鍊。
  7. ⑦
    長( cháng ),高。
  8. ⑧
    信奉宗教的人虔誠地學習教義,並付諸行動。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞