水母目蝦 · shuǐ mǔ mù xiā
- 成語水母沒有眼睛,常依賴附在身邊的蝦感知外界,蝦驚則水母隨之下沉;後用以比喻人缺乏主見,人云亦云,盲目附和他人。書證
- 璅蛣腹蟹,水母目蝦。——《文選·郭璞〈江賦〉》
- ﹝水母﹞無耳目,故不知避人。常有蝦依隨之。蝦見人則驚,此物亦隨之而沒。——李善注引《南越志》
- 當有自主之精神,不可如水母目蝦,倚賴前代經典傳說之語。——梁啓超《培根實驗派之學說》
用法用於比喻人缺乏主見、盲目附和他人,含貶義。英文to lack one's own judgment and blindly follow others; (literal) jellyfish and shrimp
