掛幌子 · guà huǎng zi
- 原指商店門外打出所賣商品的標誌，現在常比喻爲借用某種好聽的名義。例如他請人贊助興辦文化事業是掛幌子，行斂財之實是真。英文under the pretence (of sth.)
掛幌子
（挂幌子）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
掛幌子 · guà huǎng zi
- 1. 原指商店門首懸掛所售貨物的招牌，現在常借指利用用某種好聽的名義。例如「他請人贊助興辦文創事業是掛幌子，實際上是在斂財。」
- 2. 隱情外露。例如「他剛纔準是撒了謊，臉上都掛幌子了。」
逐字解釋
- ① 懸吊。
- ② 牽記，牽連，牽累。
- ③ 登記。
- ④ 切斷電話，也指打電話。
- ⑤ 鉤住。
- ⑥ 物體表面蒙上或糊着。
- ⑦ 量詞，多用於成套或成串的東西。
- ① 〔～子〕ａ．商店門外的招牌或標誌物；ｂ．喻進行某種活動時所假借的名義。
- ② 帳幔，簾帷：“何時倚虛～，雙照淚痕幹？”。