上邊 · shàng biān
- 1. 方位詞上側或上部；位置較高的地方。書證周圍欄杆上邊，立着兩個像金剛一般，口內唸唸有詞。——《英烈傳》第五回注意義同“上面”。英文upper part; above
- 2. 方位詞物體的表面。書證黛玉手中自拿着兩方舊帕，上邊寫着字跡，在那裏對着滴淚。——《紅樓夢》第八七回英文surface; on
- 3. 方位詞事物的某一方面。書證這是各人寫作的習慣不同之故，成績的優劣卻並不純在這上邊區分。——夏丏尊、葉聖陶《文心》三一英文aspect; respect
- 4. 方位詞文章或講話中先於現在所敘述的部分。英文above; earlier part
- 5. 方位詞裏面；其中。書證那上邊有茅盾作的一篇《創作與題材》。——夏丏尊、葉聖陶《文心》二十英文inside
- 6. 名詞上司或上級。書證如今設若走一走，傳的上邊知道，就是小弟一生官場之玷，這個如何行得！——《儒林外史》第二十回英文superior; higher authorities
- 7. 名詞邊遠的地方；指到邊遠的地方去。書證當時，皇甫殿直官差去押衣襖上邊，回來是年節第二節。——《清平山堂話本·簡貼和尚》英文remote area; frontier
- 8. 方位詞用在名詞或數量詞後，表示一定的範圍或約數。書證吳小姐資質聰明，五歲上邊，《女孝經》、《女小學》都通本背過。——《吳江雪》第四回用法置於名詞或數量詞之後，如“五歲上邊”即“五歲左右”。英文within; around