衝擊 · chōng jī
- 1. 動詞衝撞碰擊,多指風、水等威勢猛烈的撞擊。例如海浪衝擊着岩石。英文lash; pound
- 2. 動詞衝殺進擊,指肉搏戰鬥。例如向敵人陣地發起衝擊。英文charge; assault
- 3. 動詞比喻使人或事物受到強烈影響或損害。例如外國貨衝擊國內市場。
受到羣衆運動的衝擊。英文impact; hit; affect - 4. 動詞衝犯攻擊,指精神上的刺激或肉體上的傷害。例如衝擊民主的基礎的一些思想。英文strike
(1) [lash;pound]∶猛烈撞擊。多指風威水勢。
(2) [charge;assault]∶衝殺進擊。指肉博戰鬥
(3) [pinch]∶痛苦的打擊
(4) [strike]∶衝犯攻擊。指精神上的刺激、肉體上的傷害
(5〕[change]與原本情況不相適應的短時間內的巨大變化
① 發起或發動武力進攻;對敵方或目標實施軍事打擊。 ② 用言語進行激烈的指摘、批評;惡意中傷。 ③ 物體之間相互碰擊。
① 向敵方陣地迅猛攻擊,突入敵陣以短兵衝殺。 ② 比喻帶頭行動,衝在最前面。
① 壓制;阻礙,使削弱或停頓。 ② 失敗;失利。
用言語或文字嚴厲地批評、攻擊某人或某種言論、行動,言辭多帶辛辣、斥責的意味。
① 對損害過自己的人進行回擊,以發泄積怨、憤恨。 ② 報積怨、憤恨的行爲或事例。 ③ 對恩惠或仇怨作出回應;報恩或報仇。 ④ 對來訪或來信作出回覆;答覆。 ⑤ 向上級或主人稟告、報告;通報。 ⑥ 指陰陽、日月等循環往復的變化。
① 軍隊主動逼近敵方併發起攻擊。 ② 在鬥爭或競賽中採取主動攻勢。
① 乘對方不備,突然發動進攻;也泛指對某種勢力、制度、思想等發動猛烈攻擊。 ② 突然的打擊或侵擾。
① 敲打;撞擊。 ② 攻擊,使對方受挫敗;也指使人受到挫折、損害。 ③ 對犯罪活動、歪風等採取強硬措施加以壓制、制裁。
① 阻擋前進的東西;妨礙通行或發展的事物。 ② 阻礙;阻擋,使不能順利通過。 ③ 佛教指煩惱、業障等妨礙修行的因素。 ④ 機器發生的故障。
討伐和懲罰。