風行 · fēng xíng
- 1. 動詞盛行,普遍流行。多指某種習慣、用法、式樣等在一個時期廣泛傳開。書證足下連國雲從,宏論風行。——南朝宋·顏延之《又釋何衡陽書》例如風行一時。用法可作謂語;常與“一時”等搭配。英文be in fashion; be popular; prevalent
- 2. 形容迅速、迅疾。書證電埽羣孽,風行巴梁。——《後漢書·吳蓋陳臧傳贊》例如雷厲風行。英文quickly; swift
- 3. 動詞風吹;風流動。書證臣聞天地順動,則雷出爲豫;聖人成功,則風行有節。——北周·庾信《賀新樂表》注意此義多見於古書。英文blow
- 4. 動詞指政教、德化廣泛傳播,遍及各處。書證控馭五十州,風行數千裏。——北周·庾信《周柱國大將軍長孫儉神道碑》注意此義多見於古書。英文virtuous influence
- 5. 名詞指人的風操、品行。書證愷之入朝,在位者莫不仰其風行。——《後漢書·劉愷傳》注意此義多見於古書。英文moral conduct
