恩重如山 · ēn zhòng rú shān
- 形容恩德極爲深厚重大。書證神僧恩重如山，寡人酬謝不盡。——《西遊記》用法多作謂語、定語；用於表達對他人深厚恩德的感激。英文deep favor; great kindness
恩重如山
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
恩重如山 · ēn zhòng rú shān
- 形容恩德極重。也作「恩重丘山」。書證《西遊記》第六九回：「神僧恩重如山，寡人酬謝不盡。」
逐字解釋
- 好處，深厚的情誼。
- ① 依照順從。
- ② 像，相似，同什麼一樣。
- ③ 比得上，及。
- ④ 到，往。
- ⑤ 假若，假設。
- ⑥ 奈，怎麼。
- ⑦ 與，和：“公～大夫入”。
- ⑧ 或者：“方六七十，～五六十”。
- ⑨ 用在形容詞後，表示動作或事物的狀態。
- ⑩ 表示舉例。
- ⑪ 應當：“若知不能，則～無出”。
- ⑫ 〔～月〕農曆二月的別稱。
- ⑬ 姓。
- ① 地面形成的高聳的部分。
- ② 形狀像山的。
- ③ 形容大聲。
- ④ 姓。