漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

阿儂

(阿侬)

詞語釋義

基本解釋

阿儂 · ā nóng

  • 1.
    古代吳地人的自稱。
    書證
    自呼阿儂,語則阿傍。 —— 北魏·楊衒之《洛陽伽藍記·景寧寺》
    英文
    I; we
  • 2.
    對對方的稱呼。
    書證
    何世天子無要人,但阿儂貨主惡耳。 —— 《南齊書·東昏侯紀》
    英文
    you

網絡解釋

阿儂

阿儂:北宋人名

阿儂:吳語方言詞彙

阿儂 (吳語方言詞彙)

古代 吳 人的自稱。“我”,“我們”。相對應的有“嗯儂”,是古代吳人第二人稱“你”的表述。

逐字解釋

ā

  1. 加在稱呼上的詞頭。
其他讀音(3)

ē

  1. ①
    迎合,偏袒。
  2. ②
    凹曲處。

ǎ

  1. ①
    用於表示各種感情(如驚訝)。
  2. ②
    另見ā;à;a;ē;ě。

à

  1. 〈方〉∶可,是否 。用在問句中,加強語氣。如:阿曉得(可曉得)?阿去(可去)?
查看詳情

nóng

  1. ①
    方言,你。
  2. ②
    我(多見於舊詩文)。
  3. ③
    姓。
查看詳情