腰金拖紫 · yāo jīn tuō zǐ
- 比喻身居顯赫官位。金指金印，紫指紫綬。書證腰金拖紫，圖影凌煙，廁卿大夫之間，何如哉！ —— 唐·李復言《續玄怪錄·裴諶》英文wear golden seal and purple ribbon
腰金拖紫
詞語釋義
基本解釋
國語辭典
腰金拖紫 · yāo jīn tuō zǐ
- 身穿紫袍，腰佩金魚袋，爲古代官員打扮。比喻當大官。也作「衣紫腰金」。書證
- 《宋書．卷七四．沈攸之傳》：「乘一捷之功，鐫山裂地，腰金拖紫，窮貴於國，極富於家。」
- 唐．白居易〈哭從弟〉詩：「一片綠衫消不得，腰金拖紫是何人？」
逐字解釋
- ① 胯上脅下的部分，在身體的中部。
- ② 東西的中段，中間。
- ③ 中間狹小像腰部的地勢。
- ④ 褲、裙等圍在腰上的部分。
- ① 一種化學元素，符號Au，原子序數79，黃赤色，質軟。
- ② 金一類的，具有光澤、延展性，容易傳熱和導電的固體的通稱（汞除外）。
- ③ 錢。
- ④ 指兵器或金屬製的樂器。
- ⑤ 中國古代樂器八音之一。
- ⑥ 喻尊貴、貴重、難得、持久、堅固、有光澤等。
- ⑦ 一些動、植物因顏色似金而得名。
- ⑧ 中國朝代名。
- ⑨ 姓。
- ① 牽引，拉，拽。
- ② 耷拉着。
- ③ 延長時間。