點撥 · diǎn bo
- 1. 動詞指點;啓發。指通過解說、示範或提醒使人領悟、明白或學會,也用於指導演練武藝、技藝。書證
- 史進每日求王教頭點撥十八般武藝,一一從頭指教。——明·施耐庵《水滸傳》
- 朝夕與汪世雄演習弓馬,點撥槍棒。——明·馮夢龍《古今小說》
用法多作謂語,可帶賓語,如“點撥武藝”“點撥槍棒”。英文give advice; guide - 2. 動詞暗中挑動、教唆。書證都是黃文炳那廝,三回五次點撥知府,教害二位。——明·施耐庵《水滸傳》注意含貶義,指從旁挑動、唆使別人做壞事。英文instigate
- 3. 動詞指名調派(人員、兵馬等);點派。英文assign
