閒話 · xián huà
- 1. 動詞閒談;隨意談論。書證閒話似持咒,不眠同坐禪。——唐·周賀《贈胡僧》例如閒話當年。英文chat; chat about
- 2. 名詞背後議論他人是非的言論;也指有關私人事情的謠言、傳聞、幕後消息等。書證鄉間豈可復居,京口恐亦惹人閒話。——宋·陳亮《與章德茂侍郎書》英文gossip
- 3. 名詞與正題無關的話。書證假饒句句說得,段段記得,有甚精微奧妙?都理會得,也都是閒話。——《朱子語類》例如閒話少說,言歸正傳。英文digression
- 4. 名詞方言。指話語;話。書證樸齋先自睡下,在被窩裏打算,想小村閒話倒也不錯。——《海上花列傳》英文words
