漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

裏醜捧心

(里丑捧心)

詞語釋義

基本解釋

裏醜捧心 · lǐ chǒu pěng xīn

  • 指醜陋的人模仿美女的姿態,結果反而更加難看。比喻盲目模仿他人,反而暴露自己的缺點。
    書證
    • 《莊子·天運》:“西施病心而矉其裏,其裏之醜人見而美之,歸亦捧心而矉其裏。其裏之富人見之,堅閉門而不出;貧人見之,挈妻子而去之走。”
    • 裏醜捧心,不關西施之嚬矣。 —— 南朝梁·劉勰《文心雕龍·雜文》
    英文
    ugly woman imitates beauty

逐字解釋

lǐ

  1. ①
    居住的地方。
  2. ②
    街坊(古代五家爲鄰,五鄰爲裏)。
  3. ③
    中國市制長度單位。
  4. ④
    衣物的內層。
  5. ⑤
    內部,與“外”相對,並引申爲一定範圍以內。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

chǒu

  1. ①
    地支的第二位,屬牛。
  2. ②
    用於計時。
  3. ③
    傳統戲劇角色名。
  4. ④
    相貌難看。
  5. ⑤
    可厭惡的,可恥的,不光榮的。
查看詳情

pěng

  1. ①
    兩手託着。
  2. ②
    量詞,用手能捧的東西。
  3. ③
    奉承或代人吹噓。
查看詳情

xīn

  1. ①
    人和高等動物體內主管血液循環的器官(通稱“心臟”)。
  2. ②
    中央,樞紐,主要的。
  3. ③
    習慣上指思想的器官和思想情況,感情等。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞