漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

同惡相濟

(同恶相济)

詞語釋義

基本解釋

同惡相濟 · tóng è xiāng jì

  • 惡人互相勾結,共同作惡。
    書證
    • 馬超、成宜,同惡相濟。 —— 《文選·潘勖〈冊魏公九錫文〉》
    • 暨諸葛誕滔天作逆,稱兵揚楚,欽諮捕罪,同惡相濟。——《晉書》
    英文
    collude in evil; sharing the evil and assisting the cause; the wicked support the wicked

國語辭典

同惡相濟 · tóng è xiāng jì

  • 惡人彼此互相幫助,共同作惡。也作「同惡相救」、「同惡相求」、「同惡相助」。
    書證
    • 《晉書.卷二.文帝紀》:「暨諸葛誕滔天作逆,稱兵揚楚,欽、諮逋罪,同惡相濟,帥其蛑賊,以入壽春,憑阻淮山,敢距王命。」
    • 《三國演義》第六九回:「操賊奸惡日甚,將來必爲篡逆之事。吾等爲漢臣,豈可同惡相濟?」

逐字解釋

tóng

  1. ①
    一樣,沒有差異;相~。~一(a.一致,統一;b.共同的一個或一種)。~儕(同輩)。~庚(同歲)。~年。~胞。~人(a.在同一單位工作的人;b.同行業的人)。~仁(同人)。~仇敵愾。~工異曲。~室操戈。情~手足。
  2. ②
    共,在一起(從事)。
  3. ③
    和,跟。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

tòng

  1. 〔胡~〕見“胡”。
查看詳情

wù

  1. 討厭,憎恨,與“好( hào )”相對。
其他讀音(3)

è

  1. ①
    不好。
  2. ②
    兇狠。
  3. ③
    犯罪的事,極壞的行爲。

ě

  1. ①
    〔~心〕要嘔吐的感覺;亦指對人和事的厭惡態度。
  2. ②
    (噁)。

wū

  1. ①
    古同“乌”,疑問詞,哪,何。
  2. ②
    文言嘆詞,表示驚訝。
查看詳情

xiāng

  1. ①
    交互,行爲動作由雙方來。
  2. ②
    動作由一方來而有一定對象的。
  3. ③
    親自看(是否中意)。
  4. ④
    姓。
其他讀音(1)

xiàng

  1. ①
    容貌,樣子。
  2. ②
    物體的外觀。
  3. ③
    察看,判斷。
  4. ④
    輔助,亦指輔佐的人,古代特指最高的官。
  5. ⑤
    某些國家的官名,相當於中央政府的部長。
  6. ⑥
    交流電路中的一個組成部分。
  7. ⑦
    同一物質的某種物理、化學狀態。
  8. ⑧
    作正弦變化的物理量,在某一時刻(或某一位置)的狀態可用一個數值來確定,這種數值稱“相位”。亦稱“相角”。
  9. ⑨
    姓。
查看詳情

jì

  1. ①
    渡,過河。
  2. ②
    對困苦的人加以幫助。
  3. ③
    補益。
其他讀音(1)

jǐ

  1. 〔~水〕古水名,源於今中國河南省,流經山東省入渤海。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞