指雞罵狗 · zhǐ jī mà gǒu
- 表面上指責雞，實際上在罵狗。比喻借題發揮，暗中罵人。英文scold the chicken to abuse the dog
指雞罵狗
（指鸡骂狗）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
指雞罵狗 · zhǐ jī mà gǒu
- 拐彎抹角的罵人。也作「指桑罵槐」。書證《紅樓夢》第七一回：「幹看著人家逞才賣技辦事，呼麼喝六弄手腳，心裏早已不自在，指雞罵狗，閒言閒語的亂鬧，這邊的人也不和他較量。」
逐字解釋
- 家禽，品種很多，翅膀短，不能高飛；雄性能報曉，雌性能生蛋。
- ① 用粗野或帶惡意的話侮辱人。
- ② 斥責。
- 哺乳動物，種類很多，聽覺嗅覺都很敏銳，善於看守門戶，有的可以訓練成軍犬、警犬。