漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

砢磣

(砢碜)

詞語釋義

基本解釋

砢磣 · kē chen

  • 1.
    形容詞
    方言。寒磣;難堪,令人感到難堪或厭惡。
    書證
    • 叫的好妹妹,親妹妹,燕語鶯聲,聽着也甚嫌砢磣。——《醒世姻緣傳》
    • 越發罵的十分利害,百分砢磣,人說不出來的,他罵的出來。——《醒世姻緣傳》
    近義
    用法
    多用於北方方言,常作形容詞,表示不體面、使人難堪或令人厭惡。
    英文
    disgraceful; disgusting
  • 2.
    動詞
    方言。羞辱他人,使其難堪。
    書證
    趁着我家有事,要在衆人面前砢磣我一場。——《兒女英雄傳》
    近義
    用法
    多用於北方方言,作動詞,可帶賓語,表示使人當衆難堪。
    英文
    humiliate
  • 3.
    方言。硬東西硌了牙。比喻異常難以承受。
    書證
    可不砢磣殺我罷了!——《金瓶梅》
    用法
    方言中的比喻用法,多見於早期白話作品。
    英文
    crack sth. between the teeth; unbearable

國語辭典

砢磣 · kē chěn

  • 揭發他人的短處,使其難堪。也作「寒磣」。
    書證
    《兒女英雄傳》第一五回:「他因此懷恨,前來報仇,趁著我家有事,要在衆人面前砢磣我一場。」

網絡解釋

砢磣

砢磣(kē chen),亦作“磕磣”、“碦磣”,東北方言,意思是丟人、沒有面子,還可以形容長得難看。用作動詞時意爲羞辱、侮辱。

逐字解釋

kē

  1. ①
    〔~磣( chen )〕a.方言,骯髒;使人感到難受,如“他滿口髒話,真~~。”b.方言,寒磣,使人難堪,如“你這不是存心~~人嗎?”。
  2. ②
    古同“珂”。
其他讀音(1)

luǒ

  1. 〔磊~〕a.衆多,如“金鎰~~。”b.高大,如“萬楹叢倚,~~相扶。”。
查看詳情

chěn

  1. ①
    東西里夾雜着沙子。
  2. ②
    醜,難看。
查看詳情

同音詞