漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

狼狽不堪

(狼狈不堪)

詞語釋義

基本解釋

狼狽不堪 · láng bèi bù kān

  • 1.
    形容詞
    形容處境極爲困頓、窘迫,令人難以忍受。“狼狽”指疲憊、窘迫的樣子。
    書證
    梁寬,趙衢閉冀城門,超不得入,進退狼狽。——《三國志·馬超傳》
    例如
    那提調狼狽不堪,被欽差拍着桌子,狗血噴頭的一頓大罵。
    注意
    “狼狽”又作“狼貝”“狼跋”。
    英文
    in a dilemma; in sore straits; extremely embarrassed
  • 2.
    形容破敗、雜亂的樣子。
    英文
    dilapidated

國語辭典

狼狽不堪 · láng bèi bù kān

  • 1.
    比喻處境窘迫,進退兩難,不知所措。
    書證
    《老殘遊記》第一回:「依我看來,駕駛的人並未曾錯,只因兩個緣故,所以把這船就弄得狼狽不堪了。」
    例如
    「平時就該有危機意識,否則一旦遇到突發狀況便要狼狽不堪了。」
  • 2.
    比喻身心疲憊困頓。
    書證
    宋.朱熹〈與政府札子〉:「風痰大作,頭目旋暈,幾欲僵仆,今已累日,精神愈見昏慢,委是狼狽不堪。」
    例如
    「生病尚未完全康復,又得面對積累的業務,真是狼狽不堪。」

逐字解釋

láng

  1. 哺乳動物,形狀很像狗,性殘忍而貪婪,晝伏夜出,能傷害人畜。毛皮可製衣褥。
查看詳情

bèi

  1. 傳說中的一種獸,狼屬,前腿短,走路時要爬在狼身上,沒有狼,它就不能行動。
查看詳情

bù

  1. ①
    副詞。
  2. ②
    用在動詞、形容詞和其它詞前面表示否定或加在名詞或名詞性語素前面,構成形容詞。
  3. ③
    單用,做否定性的回答。
  4. ④
    用在句末表疑問。
其他讀音(1)

fǒu

  1. (fǒu ㄈㄡˇ) 古同“否”,不如此,不然。
查看詳情

kān

  1. ①
    能,可以,足以。
  2. ②
    忍受,能支持。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞