狼狽不堪 · láng bèi bù kān
- 1. 形容詞形容處境極爲困頓、窘迫,令人難以忍受。“狼狽”指疲憊、窘迫的樣子。書證梁寬,趙衢閉冀城門,超不得入,進退狼狽。——《三國志·馬超傳》例如那提調狼狽不堪,被欽差拍着桌子,狗血噴頭的一頓大罵。注意“狼狽”又作“狼貝”“狼跋”。英文in a dilemma; in sore straits; extremely embarrassed
- 2. 形容破敗、雜亂的樣子。英文dilapidated
狼狽:窘迫的樣子;萬狀:多種樣子。形容極其困頓、窘迫。
不堪:不能忍受。陳舊腐朽的不成樣子,使人難以忍受。
形容作戰失敗後狼狽逃跑的樣子。
象土崩塌,瓦破碎一樣,不可收拾。比喻徹底垮臺。
手腳不知該放在哪裏。形容驚慌、慌亂,不知怎麼辦纔好。
落荒:離開大路,向荒野逃去。形容戰敗後慌慌張張地逃跑。也泛指慌亂逃跑。
啼哭不得,也嬉笑不得。形容處境極其難堪,令人哭笑不得。
① 本指救火時頭部被火燒灼致傷,後泛指頭部被火燒成重傷。 ② 引申比喻處境窘迫、十分狼狽,也形容因事情棘手、頭緒繁雜而忙亂困頓、疲於應付。
① 形容殘敗零落;也形容被打得慘敗、狼狽不堪。 ② 形容春末時節落花隨流水漂走的衰敗景象。 ③ 比喻好時光消逝,美好景象不再。
因驚慌害怕而失去常態,不知所措。
形容徹底失敗,到了無法收拾的地步。
像土崩塌、瓦破碎一樣。形容政權、制度、組織、勢力、局面等徹底崩潰,不可收拾。
一遭到失敗或挫折就再也振作不起來。