滾開 · gǔn kāi
- 1. 動詞液體沸騰翻滾。例如滾開的水沖茶可不太好，還是稍等片刻吧。用法可作謂語，如“水滾開了”；也常作定語，如“滾開的水”。英文boil; boiling
- 2. 動詞命令人離開的斥責語或罵人話。例如快滾開，你這個小畜牲！用法多用於祈使句，表示讓人離開。英文get out
滾開
（滚开）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
滾開 · gǔn kai
- 惡聲叱人走開的話。例如「滾開！別讓我看見你！」
網絡解釋
滾開，縱橫中文網簽約作家，後新書發佈於起點，成爲起點中文網簽約作家。
滾開，gǔn kāi，漢語詞彙，釋義爲憤慨的表達讓對方離開的意圖（斥罵人的話）；[液體] 沸騰翻滾。
逐字解釋
- ① 水流翻騰。
- ② 形容急速地翻騰。
- ③ 水煮開，沸騰。
- ④ 旋轉着移動。
- ⑤ 走開，離開（含斥責意）。
- ⑥ 一種縫紉方法，沿着衣服等的邊緣縫上布條、帶子等。
- ⑦ 很，極，特別。
- ① 啓，張，把關閉的東西打開。
- ② 分割。
- ③ 通，使通。
- ④ 使顯露出來。
- ⑤ 擴大、發展。
- ⑥ 發動或操縱。
- ⑦ 起始。
- ⑧ 設置、建立。
- ⑨ 列舉，寫出。
- ⑩ 支付。
- ⑪ 沸騰，滾。
- ⑫ 舉行。
- ⑬ 放在動詞後面，表示效果。