如蟻附羶 · rú yǐ fù shān
- 像螞蟻附着在有羶味的東西上。比喻趨炎附勢或追逐名利,也比喻臭味相投的人爭相追逐醜惡事物。書證
- 羊肉不慕蟻,蟻慕羊肉,羊肉羶也。——《莊子·徐無鬼》
- 夫使外國借債於我,而非有大欲在其後也,則何必互爭此權,如蟻附羶,如狗奪骨。——梁啓超《滅國新法論》
用法含貶義。多作謂語、定語,用於形容趨附權勢或追逐名利的行爲。英文like ants clinging to rank-smelling meat; (fig.) to curry favor with the powerful or pursue fame and gain
