漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

扭扭捏捏

詞語釋義

基本解釋

扭扭捏捏 · niǔ niǔ niē niē

  • 表現出裝模作樣的雅緻或講究,以裝模作樣的雅緻或講究爲特色。
    例如
    中國舊式婦女扭扭捏捏的步子。
    英文
    mincing

國語辭典

扭扭捏捏 · niǔ niǔ niē niē

  • 1.
    走路時身體左右搖擺扭動。也作「捏捏扭扭」。
    書證
    《儒林外史》第一〇回:「看到戲場上小旦裝出一個妓者扭扭捏捏的唱,他就看昏了。」
  • 2.
    故做嬌態或裝腔作勢、不大方自然。也作「捏捏扭扭」。
    書證
    《紅樓夢》第二七回:「難爲你說的齊全,不像他們扭扭捏捏蚊子似的。」

逐字解釋

niǔ

  1. ①
    轉動,扳轉。
  2. ②
    擰斷。
  3. ③
    擰傷。
  4. ④
    身體搖擺轉動。
  5. ⑤
    揪住。
  6. ⑥
    違拗。
查看詳情

niē

  1. ①
    用拇指和其他手指夾住。
  2. ②
    用手指把軟的東西做成一定的形狀。
  3. ③
    假造,虛構。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞