漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

夭壽

(夭寿)

詞語釋義

基本解釋

夭壽 · yāo shòu

  • 1.
    生命的長短。
    書證
    形體同,則醜好齊;醜好齊,則夭壽適。 —— 漢·王充《論衡·齊世》
    英文
    life span
  • 2.
    短命早逝。
    書證
    朕聞『人年五十,不稱夭壽』。今朕年六十有餘,死復何恨? —— 《三國演義》第八五回
    英文
    die young

國語辭典

夭壽 · yāo shòu

  • 1.
    短命與長壽。
    書證
    《舊唐書.卷一九一.方伎列傳.張果》:「有邢和璞者,善算人而知夭壽善惡,玄宗令算果,則懵然莫知其甲子。」
    例如
    「我們並不能完全掌握自己的夭壽禍福。」
  • 2.
    罵人短命早死的話。
    例如
    「這種人真夭壽,好事不幹,整天淨做些壞勾當。」

網絡解釋

夭壽

夭壽,普通話拼音:yāo shòu,臺閩字讀作:yǎo xiǔ臺羅:iáu-siū。一種閩南語 詞彙,意思以及習慣用法等同於“夭壽仔”翻作普通話就是短命鬼、短命的,本意爲折壽,後來沿用作爲驚歎詞,常出現在當遇到一件很嚴重的災難或事件時。亦引申爲非常。

逐字解釋

yāo

  1. ①
    草木茂盛美麗。
  2. ②
    未成年的人死去。
其他讀音(1)

ǎo

  1. ①
    剛出生的獸或禽。
  2. ②
    初生的草木。
  3. ③
    另見 yāo。
查看詳情

shòu

  1. ①
    年歲,生命。
  2. ②
    活得長久。
  3. ③
    生日。
  4. ④
    祝人長壽:“起爲太上皇~”。
  5. ⑤
    婉辭,指爲死後作準備,或死後才用的。
  6. ⑥
    姓。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

同音詞