漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

采蘭贈芍

(采兰赠芍)

詞語釋義

基本解釋

采蘭贈芍 · cǎi lán zèng sháo

  • 指男女之間相互贈送禮物,以表達愛慕之情。
    書證
    采蘭贈芍,遂定情兮。——清·吳熾昌《客窗閒話》
    注意
    參見“採蘭贈藥”。
    英文
    exchange of gifts between lovers

國語辭典

采蘭贈芍 · cǎi lán zèng shuò

  • 語本《詩經.鄭風.溱洧》:「溱與洧,方渙渙兮,士與女,方秉蘭兮……維士與女,伊其相謔,贈之以勺藥。」指男女兩情相悅,互贈禮物表示心意。也作「採蘭贈藥」。
    書證
    《儒林外史》第三四回:「怪道前日老哥同老嫂在桃園大樂!這就是你彈琴飲酒、采蘭贈芍的風流了。」

逐字解釋

cǎi

  1. ①
    摘取。
  2. ②
    開採。
  3. ③
    選取,取。
  4. ④
    神采,神色,精神。
  5. ⑤
    同“彩”。
  6. ⑥
    〔~~〕盛多的樣子。
  7. ⑦
    古代指官。
其他讀音(1)

cài

  1. 〔~地〕古代卿大夫的封地。亦稱“采邑”。
查看詳情

lán

  1. ①
    指“蘭草”和“蘭花”。
  2. ②
    古書上指“木蘭”。
  3. ③
    古同“栏”,家畜圈( juàn )。
  4. ④
    古同“斓”,斑斕。
  5. ⑤
    姓。
查看詳情

zèng

  1. ①
    把東西無代價地送給別人。
  2. ②
    古代皇帝爲已死的官員及其親屬加封。
  3. ③
    驅除。
查看詳情

sháo

  1. 〔~藥〕多年生草本植物,羽狀複葉,小葉卵形或披針形。夏初開大花,供觀賞,根可入藥。簡稱“芍”,如“赤芍”、“白芍”。
其他讀音(1)

què

  1. 另見 sháo。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞