狼煙四起 · láng yān sì qǐ
- 邊境報警的烽火四處點燃,形容戰亂頻仍,社會動盪。書證
- 這火筒節節生枝,能吹得狼煙四起,實是放他不得。——清·錢彩《說岳全傳》
- 如今狼煙四起,虎鬥龍爭,我到街坊上打聽楚國招兵文榜消息。 —— 明·沈採《千金記·宵征》
英文be enveloped in the flames of war; with alarms raised at all border posts; beacon fires rising on all sides
形容戰火遍地燃燒。