風雲 · fēng yún
- 1. 名詞風和雲。書證至於龍,吾不能知其乘風雲而上天。——《史記·老子韓非列傳》英文wind and cloud
- 2. 名詞指天文、天象;星象。書證少習《易》,並七政、元氣、風雲占候。——《後漢書·方術傳上·楊由》英文astronomical phenomena; astrology
- 3. 名詞比喻變動、動盪的時局;時勢。書證年代殊氓俗,風雲更盛衰。——北周·庾信《入彭城館》英文turbulent situation; changing times
- 4. 指憑藉時勢。
- 5. 名詞比喻際遇相合、遇合相從。書證
- 雲從龍,風從虎,聖人作而萬物睹。——《易·幹》
- 龍行虎變,率從風雲。——漢·荀悅《漢紀·高祖紀贊》
英文encounter; affinity - 6. 名詞比喻高位。書證振拔洿塗,跨騰風雲。——漢·班固《答賓戲》英文high position
- 7. 名詞比喻雄才大略或高遠的志趣。書證氣薀風雲,身負日月。——南朝梁·沈約《齊故安陸昭王碑文》英文great talent and bold vision
- 8. 謂風流超羣;形容才華出衆。書證風雲才子冶遊思,蒲柳老人惆悵心。——唐·盧綸《和崔侍郎遊萬固寺》英文distinguished; outstanding
- 9.
- 10. 名詞指地勢高遠之處。書證徑路絕,風雲通。——晉·左思《吳都賦》英文remote high place
