海底撈月 · hǎi dǐ lāo yuè
- 1. 比喻白費力氣，根本不可能實現的事情。也說“水中撈月”。書證雖然費了許多心機，耍了不少花頭，卻終是海底撈月。——郭沫若《洪波曲》英文try to fish out the moon from the bottom of the sea; strive for the impossible or the illusionary; fruitless effort
- 2. 形容從下往上兜起的動作。英文underhand scoop
海底撈月
（海底捞月）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
海底撈月 · hǎi dǐ lāo yuè
- 1. 比喻徒勞無功，白費力氣。也作「海中撈月」。例如「他是有名的鐵公雞，跟他借錢，簡直是海底撈月，我看是沒指望了。」
- 2. 形容彎腰向下撈起的姿勢。例如「他猛下腰，來個海底撈月，就把球救了起來。」
- 3. 麻將上指最後一張牌自摸。也稱爲「海底摸月」、「海底撈」。
逐字解釋
- ① 靠近大陸，比洋小的水域。
- ② 用於湖泊名稱。
- ③ 容量大的器皿，巨大的。
- ④ 喻數量多的人、事物像海的。
- ⑤ 漫無目標地。
- ⑥ 古代指從外國來的。
- ⑦ 特指中國上海。
- ⑧ 姓。
- ① 從水或其它液體裏面取東西。
- ② 用不正當的手段取得。
- ① 月亮；月球。地球的衛星。
- ② 計時單位，公曆一年分十二個月。
- ③ 按月出現的，每月的。
- ④ 形狀像月亮的，圓的。
- ⑤ 婦女產後一個月以內的時間。