漢語國學 漢語國學
簡體 繁體

自投羅網

(自投罗网)

詞語釋義

基本解釋

自投羅網 · zì tóu luó wǎng

  • 自己主動鑽入對方佈下的圈套,比喻自取災禍;也泛指因自己的過失而陷入險境,自作自受。
    書證
    • 丈夫與其自投網羅,爲天下笑,曷若相與戮力同心,赴蹈湯火。——宋·司馬光《資治通鑑·唐懿宗鹹通九年》
    • 鳳姐因他自投羅網,少不的再尋別計令他知改。——清·曹雪芹《紅樓夢》第十二回
    用法
    多作謂語、賓語;多含貶義,形容人自己送上門去,陷入對方設下的圈套。
    英文
    throw oneself into the trap; walk right into a trap; bite the hook

國語辭典

自投羅網 · zì tóu luó wǎng

  • 比喻落入他人圈套或自取禍害。
    書證
    • 《三俠五義》第五五回:「不想目下展熊飛自投羅網,已被擒獲。」
    • 《文明小史》第三九回:「逢之不知就裏,自投羅網,有天揚揚得意的又踱到他家裏去,被潘書辦騙到後房裏捆打了一頓。」

逐字解釋

zì

  1. ①
    本人,己身。
  2. ②
    從,由。
  3. ③
    當然。
  4. ④
    假如。
查看詳情

tóu

  1. ①
    拋,擲,扔(多指有目標的)。
  2. ②
    跳進去。
  3. ③
    放進去,送進去。
  4. ④
    走向,進入。
  5. ⑤
    發向。
  6. ⑥
    寄,遞送。
  7. ⑦
    合。
  8. ⑧
    臨,在…以前。
查看詳情

luó

  1. ①
    捕鳥的網。
  2. ②
    張網捕捉。
  3. ③
    蒐集,招致,包括。
  4. ④
    散佈。
  5. ⑤
    過濾流質或篩細粉末用的器具。
  6. ⑥
    用羅篩東西。
  7. ⑦
    輕軟有稀孔的絲織品。
  8. ⑧
    量詞,用於商業,一羅合十二打。
  9. ⑨
    同“脶”。
  10. ⑩
    姓。
查看詳情

wǎng

  1. ①
    用繩、線等結成的捕魚捉鳥的器具。
  2. ②
    形狀像網的東西。
  3. ③
    像網一樣的縱橫交錯的組織或系統。
  4. ④
    用網捕捉。
  5. ⑤
    像網似的籠罩着。
查看詳情

近義詞與反義詞

近義詞

反義詞