細膩 · xì nì
- 1. 形容詞形容皮膚、質地等細潤光滑。書證態濃意遠淑且真,肌理細膩骨肉勻。——唐·杜甫《麗人行》用法多作定語、謂語,形容肌膚、質地等。英文fine and smooth
- 2. 形容詞形容描寫、表演、感情等精緻細密、細緻入微。書證彤管內人書細膩,金奩御印篆分明。——唐·元稹《內狀詩寄楊白二員外》例如一段細膩的描述。用法多作定語、謂語、補語,形容描寫、表演、感情、工藝等。英文meticulous; exquisite; minute
- 3. 形容詞〈方〉仔細;小心。例如細膩點,別又把碗給打破了。用法方言用法,多作狀語、謂語,表示仔細、小心。英文be careful
