刻舟求劍的意思 · kè zhōu qiú jiàn de yì si
- 比喻看問題做事情死板不靈活，不知情隨勢變。英文be stubbornly unimaginative as the man who marked the boat to find his lost sword; take measures without regard to changes in circumstances
刻舟求劍的意思
（刻舟求剑的意思）詞語釋義
基本解釋
國語辭典
刻舟求劍的意思 · kè zhōu qiú jiàn
- 楚人過江，劍掉水中，便於船舷刻一記號，待船停止，從刻記號處下水尋劍的故事。典出《呂氏春秋．慎大覽．察今》。後用以比喻拘泥固執，不知變通。宋．陸游〈謝梁右相啓〉：「刻舟求劍，固匪通材。」《紅樓夢．第一二○回》：「似你這樣尋根究底，便是刻舟求劍，膠柱鼓瑟了。」也作「求劍刻舟」。
逐字解釋
- 船。
- ① 設法得到。
- ② 懇請，乞助。
- ③ 需要。
- 古代的一種兵器。
- ① 心思。
- ② 心願，願望。
- ③ 人或事物流露的情態。
- ④ 料想，猜想。